A FEW GRAMS OF POETRY FOR YOUR HAIR++QUELQUES GRAMMES DE POESIE DANS VOS CHEVEUX

An ode to femininity,++Une ode à la féminité,

A style rooted in tradition and french know-how++Un style ancré dans des traditions et un savoir-faire

Macha erects apoetic world combining heritage and modernity.++Macha de Catheu sort tout droit d’un monde poétique mêlant héritage et modernité.

macha-tof-format.jpg

MACHA++MACHA

Macha de Catheu, graduate and valedictorian of the Met Penninghen decides to create her own brand in 2012. She naturally decides to lean towards the head jewelry industry, perhaps by atavism, certainly by passion, discovering the market in which Les Cerises de Mars was quickly lodged.++Macha de Catheu, diplômée et major du Met de Penninghen décide de créer sa propre marque en 2012. C’est naturellement qu’elle se tourne vers les bijoux de tête, peut-être par atavisme, sûrement par passion, découvrant le marché niche dans lequel Les Cerises de Mars allait vite se loger.

Creator, founder, sculptor, CEO, and manager, Macha de Catheu manages Les Cerises de Mars with an iron hand and a brass heart (the audience laughs).++Créatrice, fondatrice, fondeuse, sculpteuse, CEO, manageuse, Macha de Catheu gère les Cerises de Mars d’une main de fer et d’un cœur de laiton (l’audience rit).

Attentive to her partners, almost as much as to her customers, Macha offers a rich and personalized experience for every visit, worthy of a 1930s couture salon experience: elegant and graceful but fun.++Attentive à ses partenaires presque autant qu’à ses clients, Macha offre une expérience riche et personnalisée à chaque visite, digne d’une expérience de salon de couture des années 30 : élégante et gracieuse, mais fun.

 

OUR FRENCH SAVOIR-FAIRE++UN SAVOIR FAIRE FRANÇAIS

Soudure5.jpg

CHAQUE PIECE EST UNIQUE++EACH PIECE IS UNIQUE

The base material is brass , dipped in solid 18K gold or sterling silver, black gold… The different patinas reflect the timeless aspect of the collections.++Nos bijoux sont faits de laiton, baignés dans de l’or 18 carats, dans de l’argent massif ou dans de l’or noir… Les différentes patines reflètent l’intemporalité des collections.

Les Cerises Mars is a French head jewels specialized Maison.++Les Cerises de Mars est une maison de bijoux d’art.

Head accessories, turbans, hats, headbands, barrettes but also earrings. Les Cerises de Mars offer you a multitude of choices to make you feel beautiful and feminine. Brass, gold-plated, silks, fine pearls, semi-precious stones, embroideries, a French savoir-Faire respectful of traditions.++Accessoires de tête, turban, chapeaux, headbands, barrettes mais aussi boucles d’oreilles. Les Cerises de Mars vous offrent une multitude de choix pour vous sentir belle et féminine. Laiton, plaqué or, soierie, perles fines, pierres semis précieuses, broderie, un savoir-faire français dans le respect d’une tradition.

Intimist and private, the boutique located 35 rue de Grenelle in Paris transports anyone that enters. The front of the shop, always very welcoming, invites to come and sit at the petit salon of Les Cerises de Mars.++Intimiste et privé, la boutique 35, rue de Grenelle, transporte quiconque y rentre. La façade très chaleureuse vous invite à y entrer et à s’asseoir au petit salon des Cerises de Mars.

It is always with a smile that Macha de Catheu, founder and creator of the brand, will welcome you in. A made-to-measure service, just as the products, with a particular regard for the client’s need based on the typology of the hair, the color, the length, the occasion.++Toujours avec le sourire, c’est Macha de Catheu, la créatrice et designer de la marque, qui vous accueille. Un service sur-mesure, tout comme les produits, avec un attachement particulier au besoin du client se basant sur la typologie de cheveux, la couleur, la longueur, l’occasion.

The boutique itself makes you live an exceptional experience: a French boudoir, strong and modern, a delicate and elegant invitation to travel.++La boutique elle-même fait vivre une expérience hors du commun : un boudoir parisien, fort et moderne, une invitation au voyage délicate et élégante.

Aucun mot n'est trop grand trop fou quand c'est pour elle

Je lui songe une robe en nuages filés

Et je rendrai jaloux les anges de ses ailes

De ses bijoux les hirondelles

Sur la terre les fleurs se croiront exilées.

Les yeux d'Elsa - Louis Aragon


POINTS OF SALES

They trust us

Capture d’écran 2018-07-03 à 14.27.41.png

PRESSE

Capture d’écran 2018-07-03 à 12.55.27.png

COLLABORATIONS

They solicit our know-how

Capture d’écran 2018-07-03 à 14.29.59.png

OUR FLAGSHIP

  In the heart of Saint Germain des Près in Paris , our flagship is cosy, elegant and pure, our clients are invited to discover the collection in a charming cocoon.

In the heart of Saint Germain des Près in Paris, our flagship is cosy, elegant and pure, our clients are invited to discover the collection in a charming cocoon.